Opublikujmy rejestr pogłównego Powiatu Ostrołęckiego z 1673 r.!

Jest to niezwykle wartościowe źródło do historii i genealogii szlachty północnego Mazowsza. Chciałbym je przetłumaczyć i przepisać, co bez Państwa pomocy będzie niezwykle trudne.

Jest to praca żmudna i pracochłonna, jednak niezmiernie interesująca. Zdecydowałem się na zrzutkę na ten cel z kilku powodów:

a) zajmowanie się szlachtą północnego Mazowsza pomiędzy studiami i pracą a snem sprawia, że postęp projektu jest niezadowalający

b) otwarcie możliwości partycypowania w projekcie w sposób finansowy traktuję jako wrota służące do wspierania nauki polskiej nie w sposób ogólny, lecz niezwykle konkretny

c) "miarą naszego życia jest lat siedemdziesiąt", a ja chciałbym zaprezentować Państwu jak najszerszy materiał do badań, póki jeszcze jestem zdolny czytać, myśleć i pisać

W związki z tym zwracam uwagę na możliwość wspólnego udźwignięcia kosztów związanych z tłumaczeniem, przepisaniem, korektą i publikacją tego rejestru. Więcej informacji można znaleźć tutaj:

https://zrzutka.pl/mhah33

Imię i nazwisko każdego darczyńcy zostanie umieszczone pod tekstem rejestru i trwale z nim zespolone.

Nie potrzebujemy do tego procederu ministerstw i urzędników. Możemy to zrobić sami!

Nikt nie będzie zmuszony do ponoszenia tych kosztów. Pomogą tylko te osoby, które chcą, aby wiedza o historii szlachty północnego Mazowsza zataczała jak najszersze kręgi.

Wszystkim, którzy rozumieją te kwestie - serdeczne Bóg zapłać!